99E is a Milwaukie-based arts and culture magazine produced by Chapel Theatre. Production is currently on hold, but you can find the magazine in the “archives” section on our website under 99E.

One subscriber remarked: “Frickin’ Illya, making yet another fully-formed and defined container of creative goodness. I am loving on 99E because I feel like it gives me a view into talented artists that also are our everyday neighbors, who are authentically creating as well as just living their lives and surviving.” Thanks, Kate Ertmann for the beautiful assessment of this project!

Editor: Illya deTorres
Design: Diane Stankar